[e.katerinak]

Почему когда знаешь какой то язык, а люди его не знают, все задают совершенно глупый опрос "Скажи что нибудь на нем?" и им не важно что они услышат.. а ты в этот момент совершенно в ступоре стоишь не зная что сказать... Почему все люди подвержены этой привычке задавать такой глупый вопрос..

@темы: Психология

Comments

[Melian tb]

*Мурлыфка* Может, хотят оценить звучание. Если попросить сказать что-то конкретное, то всё равно ведь не запомнишь, а так хоть услышишь, как звучит фраза. Если уж сталкиваешься с таким, говори какие-нибудь банальности вроде "мама мыла раму", а если что - сами виноваты, надо было точнее спрашивать

[AT]

потому что они хотят услышать звучание этого языка..

[e.katerinak]

Melian tb AT Ладно бы на русском спрашивали, учу другой язык на нем русские просят сказать, заграницей на русском сказать можно что угодно, а тут просто стоишь в ступоре.. дурацкий вопрос совершенно.. все равно забудут как оно звучало и не запомнят..

[AT]

*Мурлыфка* конечно забудут, просто пор хочется услышать...

[e.katerinak]

AT Дурацкий вопрос... ни когда не знаю как на него отвечать..

[Mister Slig]

Сие есть тяга людей к неизвестному))

[e.katerinak]

Mister Slig

[Lin@]

согласна с тобой, учу 2 языка, один французский-так это вообще нечто-"ты знаешь французский?!скажи ЧТО-НИБУДЬ!" )) звучание-это понятно ) но фразы похоже надо заготавливать заранее )

[e.katerinak]

Lin@ Ага, чтобы тут же знать что ляпнуть...

Я Голландский, только начала учить, могу перевести элементарный текст и сказать что я чуть чуть говорю на нем... нет меня спросили этот вопрос уже все кто только мог.. ужасно..

[Melian tb]

но фразы похоже надо заготавливать заранее ) - и правда, заготовьте по коронной фразе

[e.katerinak]

Melian tb

[el Pablo loco Diablo]

*Мурлыфка* одна моя знакомая как-то рассказывала про обучение французскому и случайно ляпнула: "Теперь меня хоть ночью разбуди - я без запинки расскажу география франции на французском". А потом случилось так, что мы в другом городе ночевали у моего друга. Было одно спальное место, на котором мы и разместились, благо что оба без комплексов по этому поводу. А потом я случайно проснулся часа в два ночи и...

...и ей пришлось около получаса рассказывать эту самую географию =)

А я засыпал, слушая горячо любимый французский, хоть и не понимал не слова.

[e.katerinak]

Павел Серебряный , бедная девушка, как я ей глубоко сочувствую

Я бы вобще убила, меня ночью будить это себе дороже Я же спать хочу Муж так пару раз фингал под глаз получал Я ведь во сне не соображаю в какую сторону и как отмахиваюсь

[Silver Mirror]

А потому что интересно услышать, как он звучит))