[Talie]

Почему в англо-названиях песен и композиций на дисках каждое слово пишется с большой буквы? С чем это связано?

@темы: Иностранные языки, Обычаи

Comments

[Kaimana]

С правилами правописания в английском языке. Существительные в названиях пишутся с большой буквы, если мне не изменяет память.

[KuWizard]

Предположу: показать важность и весомость каждого слова заголовка. Глупость с нашей точки зрения, конечно ) А потом, как у вас правильно тема стоит, вошло в обычай

[Kleo_Naire]

Kaimana, помоему не только существительные, а вроде как все самостоятельные части речи )
всякие предлоги-союзы пишутся с маленькой

[Kaimana]

Kleo_Naire, а, точно. С немецким спутала. =)))
По-моему, только артикли с маленькой.

Заглавные буквы в английском языке используются:

1. В личном местоимении I – "я":
2. В начале предложения и в начале речи:
3. В начале каждой строчки стихотворения.
4. В названиях дней, месяцев и праздников, однако названия сезонов пишутся обычно со строчной буквы (например: Monday - понедельник, May - май, Easter - Пасха, spring - весна, autumn - осень):
5. В именах людей и названиях мест, таких, как звезды, планеты, горы и реки (например: Mars - Марс, Jupiter - Юпитер, South Africa – Южная Африка, the Niles - Нил, John – Джон, и т.д.).
6. В названиях должностей (например: Dr. Johnson – доктор Джонсон, Mr. John – мистер Джонс, Professor Louis – профессор Луис, и т.д.):
7. В названиях торговых марок, компаний, фирм, организаций и т.п., а также в аббревиатурах и акронимах (например: Microsoft Corporation, Apple, Dell, IBM, the UN, the FBI, UNESCO, и т.п.).
8. В существительных и прилагательных, означающих национальность, язык, этническую группу и религию:
9. В названиях книг, пьес, картин и журналов (причем с заглавной буквы может начинаться как первое слово в названии, так и все слова, входящие в название)

[Kira Shinji]

В каждой стране свои языковые стандарты, в том числе и связанные с капитализацией букв. И это не только для песен и дисков, а вообще заглавий чего угодно, вплоть до темы презентации. Еще в английском названя языков принято писать с большой буквы.

[jullotus]

артикли и предлоги с маленькой в идеале в заголовках пишутся

[Chaotic999]

На сколько мне помнится, в анг.язычных странах так и принято писать в названиях, состоящих из нескольких слов.

[CD_Eater]

чтобы если по вине пьяного наборщика в типографии все пробелы исчезнут, надпись всё равно можно было бы прочитать
CamelCase, типа

[Talie]

Kleo_Naire,
в том и интерес, что даже все служебные части речи пишутся с большой буквы. И не могу понять причин. Ведь тогда, по логике русского человека, после каждого слова надо ставить точку)))) А они не ставят их.