think different
В Англии титулы звучат следующим образом: Томас Болейн, граф Уилтшир или Роберт Дадли, граф Лестер.
А вот про Францию я в упор не помню. Уместно ли там будет, к примеру: "граф Людовик де Круа"? Или все-таки Людовик де Круа, граф Валуа". Как вы понимаете, фамилии взяты чисто для примера.

Ответ получен


@темы: Закон, Страноведение, История, Обычаи

Комментарии
10.01.2012 в 20:37

Песни не отменить. Лета не избежать.
Граф ты не кто-нибудь, а чего-нибудь. Поэтому второй вариант.
10.01.2012 в 20:46

think different
Модо, спасибо!
11.01.2012 в 13:37

There is nothing past or present that I would put in front of you
T-Sh, как пример: Арман-Жан дю Плесси, герцог де Ришелье