В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
А Миядзаки - это аниме или нет?
И где эта грань между аниме и не аниме?
Союзмультфильм тоже?
и
А вы в курсе, что корейцы любой сериал называют дырама?
Конечно знаю. И насколько знаю точнее "тырама", а не "дырама". Об том и речь, собственно.
Раз уж многим детям-анимэ вдолбили понимание разницы между мангой и манхвой, то чем дорамы с тырамами хуже?
И им все равно, чье это производство.
И что с того? Японцы вон все на свете мультики называют словом "анимэ", а за пределами Японии так называют только японские мульты. С дорамами то же самое, тащемта. Из японского языка слово "дорама" заимствовано не-японскими ценителями японских телесериалов с одной конкретной целью.
Вот поэтому-то рашкаванским любительницам кореянского телемыла тоже нужно сделать над собой интеллектуальное усилие (хотя быть может непосильное для них?) и заимствовать слово из кореянского языка и называть корейсеры не дорамами, а тырамами (или дырамами уж).
А вы ох как не правы.
Да-да, конечно.
я считаю, что для человека, который свободно говорит на корейском и живет в корее два с половиной года виднее, как говорят корейцы. и тырама это неправильное произношение слова. корейцы говорят дырама, u can trust me.
и потом, какая разница, дорама, дырама, драма - все из одной и той же оперы. пустое мыло, созданное для азиатских девочек целью ублажения их умов красивыми мальчиками и сказочными историями. фу
Ну, собственно, я раньше в таких случаях употреблял слово "дырама", но такая же вот корееистка 80-го уровня меня поправила, мол, "тырама" правильно - может обманула, конечно. Главное здесь то, что, в принципе, мне все равно как правильно "дырама" или "тырама", главное чтоб их дорамами не называли, и тем самым не пачкали вот этим корейским:
пустое мыло
мои японские телесериалы.
и потом, какая разница, дорама, дырама, драма - все из одной и той же оперы
Быть может вам и вам подобным действительно разницы нет, но люди интеллектуально развитые, культурные, обладающие тонким художественным вкусом и знанием вопроса просто на смех поднимают простолюдинов, не способных увидеть и осознать разницу между высокохудожественными японскими сериалами и, к примеру, примитивными кореянскими.
Да, вы правы - ценители японских кинематографий так же поднимают на смех и личинок простолюдинов - детей-анимэ, когда те пытаются что-то непочтительное мемекать про японские телесериалы.
Я невинно спросила о Миядзаки.
Я не смотрел интелектуальных японских сериалов, поэтому не знаю, честно. Следовательно, не могу ничего по этому вопросу. Так что тут вы ведете.
Но то, что я видел.. Грустно
Товарищ Бесплатно,
Оказалось, что тема вытекающе перетекающая)))
Кстати, в аниме миядзаки многие видят страшные истории.. Есть пара очень интересных статей. Даже мне жутко было читать
Собсно тема возникла из спора с коллегой. Я ей таки объясняла, что со стороны японского и не-японского зрителя понятие "аниме" разное ))
Дорамы весьма занятно приплели.
Я их люблю, но почти все из них - это отдых для мозга (мало есть не про мимими, а на подумать), и от нации это не зависит
почти все из них - это отдых для мозга
Да уж, если спросить ребенка-анимэ про дорамы, то он вам расскажет трогательную историю про то, что дорамы - это экранизации японских мультиков. Если спросить диарейную слешерицу-дорамкосмотрительницу, то она расскажет, что это такие смИшные сериальчики про школьников с мальчегами-поп-звиздульками вместо актеров.
Все это лишь разные проявления слабоумия вышеуказанных категорий граждан (детей-анимэ и девачек-дорамкосмотрительниц).
Я знаю какой пост вы читали.
Это был первооапрельский троллинг аж в 2007 году, но люди до сих пор ведутся.
Я люблю дорамы, но это способ отдохнуть, подрочить и помимимишничать.
Это не плохо, это - вид отдыха ))
Может и троллинг, но мне было интересно)
Товарищ Бесплатно,
Это да. Хотя мне бесполезно влезать в дискуссию про аниме.. Я в этом мало что понимаю)
А дорамы.. Не очень люблю, честно. Есть парочка интересных, но вы правильно заметили, для отдыха.
gnezdiloff,
Да успокойтесь вы уже
Maou - не особо думательная, но без дрочки. Сопереживательная, скорее всего.
можно примеры качественных дорам?
Например:
Kekkon Dekinai Otoko (2006)
BOSS (2009)
Triangle (2009)
Love Shuffle (2009)
Soredemo, Ikite Yuku (2011)