В четверг - лиловый носок. С шариком внутри. ©
Есть ли в сообществе люди, знающие сленг фанфикеров? Помогите вспомнить название термина.
Предположим, фанфикрайтер пишет фанфик по онгоингу. И в этом фанфике присутствует некий факт, который в каноне ещё не освещался. Фанфик опубликован, а через некоторое время в каноне этот факт опровергается.
Например, описываются события предканона, каким его видит фанфикер, а позже автор канона излагает их совершенно по-другому.
Или, например, фанфикер описывает постканон, описывает старость некого героя, а автор канона в следующей главе этого героя убивает.
Или, к примеру, описывается гет с каким-то персонажем, а после выясняется, что этот персонаж гомосексуалист.
Это не совсем АУ, так как на момент написания это не было известно.
И этому существует определённый термин, но не знаю, как его гуглить.
Это Jossed. Спасибо Amiche.

@темы: Субкультуры, Русский язык, Литература

Комментарии
08.05.2012 в 20:16

Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Можно обозначить "АУ к серии NxNN и последующим".
08.05.2012 в 20:19

мятная скотина
ну, в ГП-фандоме обычно пишут типа: фик написан до выхода такой-то книги. К примеру, так.
Никакого отдельного термина мне не припоминается :)
08.05.2012 в 20:20

В четверг - лиловый носок. С шариком внутри. ©
Ann-Antoinette, Rex_Noctis, это не АУ. Этому есть определённое название, слово, которое я забыла. Обозначить, как АУ, конечно, можно. Но я ставила целью именно вспомнить слово, выход из такой ситуации найти легче лёгкого.
08.05.2012 в 20:29

Причины внутри, а снаружи - только обстоятельства
На-самом-деле-Гость,
вы не путаете с Missing scene?
"Пропущенная сцена" - обычно, когда герой в фильме или в книге долгое время отсутствовал, то фантазия фанфикера заполняет этот пробел. Или если объяснение поступка героя не зафиксировано в каноне, то фанфикер имеет возможность самому домыслить, почему было так, а не этак. Этот жанр процветает в фандомах, посвященных сериалам, где сюжетная линия за многие серии истончилась до пунктира, и дает богатую пищу фантазии.

сленг фанфикеров в основном имеет утилитарное значение - указать жанр, предупреждения в шапке.
а невозможно в шапке фанфика указать, что в будущем он будет опровергнут))
08.05.2012 в 20:32

The Universe is wider than our views of it (c) Henry David Thoreau
Да, есть такой термин, его значение даже здесь спрашивали, но вспомнить не могу.
08.05.2012 в 20:32

Я - аристократка! У меня даже тараканы в голове породистые!
Пришло в голову слово "таймлайн"
08.05.2012 в 20:33

Милый мой, действительность не лечится.
Я тоже помню, что был такой термин, встречала его в шапках к фикам по ГП, но название не помню.( Это для тех, кто не верит, что есть отдельное слово.
Подпишусь на тему, пожалуй.
08.05.2012 в 20:39

Бантики, бантики, бантики все на хвосты нацепляют
Конкретно в ГП могу вспомнить один такой термин, но узкого использования. EWE - это означает, что игнорируется эпилог седьмой книги и все, что в нем описано.
А так да - АУ по отношению к n-ой книге/серии/сезону.
08.05.2012 в 20:50

Причины внутри, а снаружи - только обстоятельства
а часом не non-canon?
не путать с нон-коном)))))
08.05.2012 в 21:05

В четверг - лиловый носок. С шариком внутри. ©
Армада
вы не путаете с Missing scene? Не путаю. Всё же я спрашиваю про другое. Missing scene - когда в каноне не упоминается, а этот термин - когда упомянуто в каноне, но фанфик написано до этого и упомянутому противоречит.
а часом не non-canon? Не уверена. Я помню, то слово было не аббревиатурой, и писалось не через тире.
I NADEJDA, "таймлайн" - это временные рамки. Например, касательно "Гарри Поттера" можно сказать "таймлайн - начало четвёртой книги".
Дитя-невидимка, -ordinary, спасибо, что подтвердили мои слова)
винту
А так да - АУ по отношению к n-ой книге/серии/сезону. Ещё раз: я не ищу способ выкрутиться с шапкой, я пытаюсь вспомнить слово.
08.05.2012 в 21:06

Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
в англоязычных фанфиках встречался такой термин, как what-if
08.05.2012 в 21:08

Милый мой, действительность не лечится.
На-самом-деле-Гость,
Ну я, похоже, не сильно подтвердила, потому что моим термином оказался вот этот: EWE - это означает, что игнорируется эпилог седьмой книги и все, что в нем описано
Я просто не знала, что это узкоспециализированное по ГП.)
08.05.2012 в 21:08

Она сидит на саркофаге, читает "Путешествия Уну-Амона", воскуряет благовония и думает об Анубисе
Фанон?
08.05.2012 в 21:13

Я - аристократка! У меня даже тараканы в голове породистые!
но не знаю, как его гуглить
А если попробовать посмотреть словарь сленга фикрайтеров. Например, вот ru.wikifur.com/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0...
08.05.2012 в 21:28

В четверг - лиловый носок. С шариком внутри. ©
Дитя-невидимка, жаль)
klazu, нет, фанон - это некий факт, необязательно противоречащий канону, который очень распространён среди фанатов. А этот термин описывает необязательно распространённый и противоречащий факт.
I NADEJDA, так пыталась гуглить, не нашла. И в этой статье его нет.
08.05.2012 в 21:42

Я - аристократка! У меня даже тараканы в голове породистые!
Есть еще понятие divergence point и подобные - точка, где фик "отделяется" от канона.
08.05.2012 в 22:21

Judge yourself.
есть понятие 'rendered AU', т.е. фик, превратившийся в ау.
08.05.2012 в 22:27

Jossed
08.05.2012 в 22:56

No touchy. Don't know. Don't care
Jossed
+1
09.05.2012 в 03:16

Not particularly good at being a high-functioning adult, but totally okay with that.
Jossed
+100


Jossed - это как раз, когда новая информация по канону превращает ранее написанные фики в АУ. На AO3 даже есть такой тэг.
09.05.2012 в 06:35

В четверг - лиловый носок. С шариком внутри. ©
Amiche, Chester, Aigsil, премного благодарна! \(^o^)/