Английские имена

[Аарра]

Согласно книге Кейт Фокс «Наблюдая за англичанами», в Англии есть имена, которые используются преимущественно рабочим классом, разными слоям среднего класса и аристократией.
Т.е. даже по имени собеседника можно определить, к какому классу и слою он принадлежит.

В качестве примера: Кевин (м) и Трейси (ж) — рабочий класс, Джеми (м) и Саския (ж) — нижний слой среднего класса.
Но это всё, что сказано об именах. Четыре имени для произведения слишком мало. Подскажите, пожалуйста, ещё «классовых» имён.

@темы: Иностранные языки, Обычаи

Comments

[Nanicha]

Гарри - "пролетарское имя" (впрочем, если называющий близок народу...=D), Гарольд - дворянское, Вильям - дворянское, Билл (фактически одно имя) - рабклассовое. Можно просто почитать книжки английских авторов (желательно, века этак до девятнадцатого, когда это разделение было заметнее) - разницу увидите.
Ну еще и произношение. "Пролетарии", говорит капитан, не станут давать детишкам длинных имен вроде Арчибальда, или, прости Господи, Фитцальбемарля (а такие ж есть).

[Аарра]

Nanicha, спасибо.