[palpatinsky]

В выражении 'to be subject to' слово subject является глаголом или существительным? То есть ударение падает на первый или второй слог?

Пример: the weather is subject to frequent changes.

Преподаватель ставила ударение на первый, а мне кажется, что это глагол в пассивном залоге: ударение так и просится на второй слог.

@темы: Иностранные языки, Высшее образование

Comments

[Arleene]

существительное

[krys]

На первый.

[palpatinsky]

а почему?

[Fidelia Fairyteller]

100% на первый. *что-то не припомню варианта с ударением на второй слог, это же не subjected*

и это не существительное.

[jotting]

palpatinsky, а почему что? Чисто по структуре: после be должна быть либо неличная форма глагола (с ingовым окончанием или окончанием причастия прошедшего времени -ed), либо существительное. Ну, либо прилагательное, но этот вариант вы не рассматриваете.

[Седьмая Вода]

Прилагательное это.
Ударение вроде как в существительном.
Не причастие точно, другие формы глагола не вписываются в структуру.

[Хитринг]

Это прилагательное. Гляньте в oxforddictionaries (сорри, не могу дать ссылку). У всех именных форм ударение на первый слог

[[Discordia]]

Это скорее отглагольное прилагательное. "Быть подверженным".
Ударение на первый слог

[palpatinsky]

Окей, спасибо.)