Желаю, чтобы все
Почему среди звёзд Голливуда так много "растительных" прозвищ?
Кукуруз, Маковый, Огурец, Кабачок...
Кукуруз, Маковый, Огурец, Кабачок...
Benedict Cumberbatch (cucumber) - Огурец
Роберт Патинсон (патиссон) - Кабачок
Так очевиднее?))
Sarina_Amazon,
наверное по той же причине, что они любимых дочерей тыковками называют))
Т.е. растительные сравнения вообще популярны?
разве что у нас, на русский слух. Потому что кроме Камбербэтча в английском созвучий нет. Кукуруза - corn, мак - poppy, кабачок (патиссон) - squash.