22:20

For my part I know nothing with any certainty, but the sight of the stars makes me dream.
Люди, знающие китайский, подскажите, что написано на упаковке?
Довелось на днях попробовать сей странный фрукт, и мнения о том, что же это, разделились.



@темы: Продукты питания, Иностранные языки

Комментарии
21.02.2015 в 22:26

Alan FrostFox | сержант морской пехоты Д.К.
китайский не знаю, но судя по картинке это дереза
21.02.2015 в 22:31

For my part I know nothing with any certainty, but the sight of the stars makes me dream.
Lysander, это точно не она. Ягоды гораздо крупнее.
21.02.2015 в 22:35

Any time people pray to something, it comes to life and kills you.
Вроде финики это
21.02.2015 в 22:54

hajimari wa koukishin nimo naranai tada no kimagure datta
Китайский финик, притом, по названию судя, еще и особым образом приготовленный.
Кот загуглил фирму-производителя, но страница искомого продукта не загружаеццо.

В иероглифике продукт носит название 阿胶枣 . Можете эти знаки загонять в гугл) :)
21.02.2015 в 22:59

И картинку сделайте квадратную. Шесть на девять сантиметров.
Alcor the Battlestar, унаби) специально высушенные)
21.02.2015 в 23:10

For my part I know nothing with any certainty, but the sight of the stars makes me dream.
Большое спасибо :sunny: