[Пожирательница Собак]

Что это за медная дева, к которой обращается Гомер?

Медная дева, я здесь возлежу на гробнице Мидаса,
И до тех пор, пока воды текут и леса зеленеют,
На орошенном слезами кургане его пребывая,
Я возвещаю прохожим, что это Мидаса могила.

@темы: Литература

Comments

[Шано]

Думаю, это не обращение, а типо "Я - медная дева, которая лежит на могиле"

[Nelvy]

Это не обращение. Это скульптура на могиле. Оборот такой. "Кошка наглая, она залезла на стол и спёрла колбасу". Определение обычно обосабливается, несмотря на препозицию, если относится к личному местоимению.

[Пожирательница Собак]

А, понятно, спасибо ))