[здесь не будет вашей рекламы]

предыстория: учусь на филфаке, на предмете "моделирование PR-деятельности" дали задание - взять у кого-нибудь интервью и оформить типа как для публикации. я взяла интервью про учёбу у друга, закончившего филфак этого же вуза по редкой и недавно (7 лет назад) открывшейся специальности.
суть: в ответе на один из вопросов он упомянул одну из преподавательниц филфака в негативном контексте - что мне сделать с её именем? оставить как есть? заменить инициалами? заменить левыми буквами типа N. N.? как вообще порядочному журналисту поступить в такой ситуации?
интервью за пределы учебного процесса не выйдет, если что, его прочитают только два человека - я и преподавательница, причём последняя вообще работает в университетском управлении информационной политики и, по сути, к филфаку имеет только косвенное отношение.

@темы: Закон, Люди, Профессии

Comments

[Darya_Who]

я не журналист профессиональный, но все равно скажу:
бы смотрела на то насколько негативное упоминание конкратного человека служит задачам всего интервью в целом. иногда какието вещи ожно просто убирать.
если служит - о тут уже надо решать, важно ли что именно этого преподавателя, или можно его заменить на "некоторые" итд

[Песня_Ветра_]

порядочный может и слова переиграть. и негатив убрать.
наверное) давно не сталкивалась. как правило в тексте остаются тонкие намёки.

т.е. просто заменить на N. не получится, если имя преподавателя будет "сквозить" в тексте.
поэтому надо подумать о том, как заменить эту часть, чтобы даже намека не было
ИМХО

[Иллюминати]

как вообще порядочному журналисту поступить в такой ситуации?

Я бы не стала упоминать ее, так как дело мутное и давно в прошлом. Даже если она брала взятки и оскорбляла студентов, вряд ли это нужно упоминать в тексте.
Ответ порядочного журналиста

[Ursulisa]

ИМХО вырезать негатив - это цензура. Пусть самоцензура, но объективность уже того-с.
Я бы заменила имя на нейтральное "один из моих преподавателей" или подобное.
Есть еще вариант посоветоваться с преподавательницей, которая будет принимать работу. Мол, так и так: интервьюируемый отозвался негативно о конкретном человеке. Как лучше поступить?
Опять же надо помнить, что негативный отзыв - еще не доказательство. Друг может ошибаться, например. Надо понимать, что в интервью он высказывает свою картину мира, которая не всегда объективна.

[здесь не будет вашей рекламы]

Опять же надо помнить, что негативный отзыв - еще не доказательство.

Ursulisa, наверное, я не так сформулировала, там нет каких-то прямых обвинений))
а контекст примерно такой: "из-за *преподнейм* я понял, что не хочу заниматься научной работой, и решил сменить специальность"
вариант с "один из моих преподавателей" мне нравится, наверное, так и сделаю