Вопрос к знающим китайский: В англоязычном сегменте SCP Foundation есть вот такая статья, в которой все слова начина...

среда, 18 сентября 2019

06:03

все записи пользователя в сообществе здесь не будет вашей рекламы

Вопрос к знающим китайский:

В англоязычном сегменте SCP Foundation есть вот такая статья, в которой все слова начинаются либо на S, либо на C, либо на P строго в таком порядке. Каким-то чудом её перевели на китайский. А вопрос такой: сохранена ли ключевая особенность исходного текста в переводе на китайский и, если да, то каким образом?

@темы: Иностранные языки, Искусство, Наука