Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Несколько уже раз видела в блогах в пылу жаркой (или не очень) дискуссии фразу:
"То их не устраивает, это их не устраивает... А, что ,если я вето наложу. Я князь. Чуть мне слово, а я сразу вето!", после чего автор комментария ставит значок копирайта, источник, разумеется, не указывая.
Яндекс не помог - перекидывал на те же блоги.
Откуда эта фраза? Фильм? Книга?.. Терзаюсь, помогите.
"То их не устраивает, это их не устраивает... А, что ,если я вето наложу. Я князь. Чуть мне слово, а я сразу вето!", после чего автор комментария ставит значок копирайта, источник, разумеется, не указывая.
Яндекс не помог - перекидывал на те же блоги.
Откуда эта фраза? Фильм? Книга?.. Терзаюсь, помогите.
Кстати, те, кто пишет в этой цитате "А, что ,если" - крайне неправы. не берите с них пример. Правильно - "А что, если".
На сём почтительно умолкаю и от дискуссии отписываюсь.