Разные названия одной книги

[Аарра]

Почему российские издательства так любят выпускать одну и ту же книгу под разными названиями? Автор один, по содержанию, когда смотришь томик в магазине, сразу видно одну и ту же книгу. Это не перевод, там российский автор, а если перевод, то текст одинаковый и переводчик один, только названия разные. В чём выгода разных названий?

@темы: Литература

---

[allyne]

Сейчас еду в метро. Тут висит плакат "при поддержке правительства Москвы": "неважно, кем ты работаешь, ты можешь поехать на работу на велосипеде". Разве в этом случае неважно пишется слитно?

@темы: Русский язык

---

Доброго времени суток!

[Пастух Бабочек]

Вопрос такой:
Есть ли база записанных на разные голоса фраз, особенно те, что часто можно услышать в трейлерах к боевикам? По типу "Run!" или "Save your life!", только чистые, без фонового музыкального сопровождения (если есть на русском - то вообще прекрасно!).
База звуков есть, знаю, а вот тут...гугл как-то не особо помог.
Заранее спасибо за ответ!

@темы: Музыка

---

[Кошачий вальс]

Приветствую всех!
Когда-то в учебнике физики попалась мне занимательная заметка о том, что нельзя кипятить воду несколько раз, потому что она становится радиоактивной. Помню, что меня это очень удивило. Сейчас уже учебник найти не смогу, слишком давно это было, но воспоминание всё ещё беспокоит, а по физике у меня всегда была честная тройка Может, кто-нибудь разъяснит этот момент? Что, правда, если воду прокипятить дважды, её уже под страхом смерти пить нельзя?

Ответ:
При кипячении, в том числе многократном кипячении, в чайнике
незначительно увеличивается доля тяжелой воды, составляющая менее 1 мг
на тонну воды. И она-таки не радиоактивная, так что нет поводов для паники.

@темы: Физика

---

[di carne e sangue]

1)

Найдено.

С какого инструмента* начинается первая часть "Музы в руках"? Или в название лучше переводить "Муза во всеоружии"? Или "Муза в оружии" в том смысле, что оружие вдохновляет? Неужто орган?
www.youtube.com/watch?v=yv7eE-x3kto

2)

Найдено.

Какой инструмент (или какие инструменты)* начинают звучать после мужского голоса в самом начале?
www.youtube.com/watch?v=rKo8STXvu1o

3) К записи из предыдущего вопроса: а на каком языке слова в самом начале?

4)

Найдено.

Аналогично: какие инструменты* хорошо слышны в этой записи? Особенно в "припеве", где "we pledge him excommunicate and anathema". Почти весь текст взят из "Бекета" 1964г.
www.youtube.com/watch?v=lj5yCLgKYf8

5) Вопрос знатокам Марвела DC. Персонаж, к которому друг приревновал пассию, выдаёт: "Как тебе в голову пришло, что я тебе с ней изменяю? Ты же знаешь, что я только тебя люблю! And if ever, Batman!". Ну, точнее, там было "E poi, se mai, Batman!". По смыслу, скорее всего, — что-то вроде "если я кого-то и люблю, в чём я уже сомневаюсь, то только тебя".
Так вот. Персонаж ляпнул первое что пришло в голову или это отсылка к крылатой фразе из комиксов про Бэтмена?

6)

Найдено.

"Сказать первое, что пришло в голову". Запятая нужна или это случай устоявшегося выражения или чего-то вроде "есть что выпить"?

*или синтезаторная имитация какого инструмента

@темы: Русский язык, Иностранные языки, Искусство

---

[Margaret Wood]

Здравствуйте, дорогие все.
У меня никогда не было домашних животных, поэтому мне интересно: есть ли породы собак, от которых не пахнет "мокрой псиной"?
И что вообще вызывает этот запах? В смысле если просто, например, под дождь попадёт или если долго не мыть?
Как этого избежать?
В особенности интересно, есть ли такие породы больших собак.
Заранее большое спасибо.

@темы: Животные

---

[Makoyana]

Очередной идиотский вопрос от меня. Как музыкальные исполнители находят художников/фотографов/дизайнеров для обложек или буклетов своих альбомов/синглов/EP-шников? Кем вообще нужно быть и в каком направлении работать, чтобы музыкант нанял тебя сделать ему обложку? И реально ли художнику/дизайнеру самому постучаться к какому-либо исполнителю и предложить свои услуги?

даже не знаю, какие тэги поставить.

@темы: Искусство, Профессии

---

[Kami Shiroi]

Прочла на новостном портале, что ракета-носитель Союз, которая будет запущена с космодрома Восточный, уже установлена на стартовом столе и освящена.
www.1tv.ru/news/2016/04/26/301089-menee_sutok_o...

у меня только один вопрос: зачем ?
на что может повлиять освящение ракеты?

@темы: Космос, Непознанное, Религия, Религия: христианство, Обычаи

---

lit-era.com

[Аарра]

Что за сайт lit-era.com? Это аналог Фикбука и Самиздата или сетевая библиотека типа Флибусты? Там есть нормальная регистрация или только через соцсеть?

@темы: Интернет

---

[funeral silence]

Здравствуйте! Подскажите, может ли по законодательству Украины одна дисциплина читаться разными кафедрами одного факультета? Или часть дисциплины читать преподаватель одной кафедры, а часть — другой? Нужно законное подтверждение или опровержение со ссылкой на закон/приказ/положение. Помогите, плиз! Очень нужно.

@темы: Высшее образование, Закон

---

[yana whimper]

Вопрос к тем, кто часто получает шенгенские краткосрочные тур.визы или просто к тем, кто знаком с инсайдерской кухней консульств. Это вообще нормально, когда визу делают больше двух недель? На сайте консультва обозначено, что без объяснения причин могут рассматривать заявление до 30 дней, но ЧЕМ они там могут заниматься с этим заявлением так долго? xD
Бывает ли такое, что визу просто не выдают в нужный срок типа "упс, не успели рассмотреть ваше заявление"?

@темы: Люди

---

[lovegood.]

Есть мать и у нее два сына.
Она пишет завещание на двоих.
Затем один из сыновей умирает и она переписывает все на сына, который жив.
Жена первого сына (который умер) может обжаловать завещание в случае смерти матери?
Или нет и все просто достается живому сыну согласно завещания?

@темы: Закон

---

[Lucien Fleurier]

Подруга выбирает свадебное платье, и в процессе поисков было выяснено, что в большинстве свадебных салонов нельзя фотографировать платья.
В одном из салонов продавец сказал, что это "чтобы копий не шили" - но ведь салоны и так все свои модели платьев на сайтах выкладывают.

В чем сакральный смысл? Чтобы нельзя было потом выбирать из нескольких? Чтобы вдруг не показалось, что на фото хуже, чем в зеркале?

---

[балтика тройка]

где выгоднее менять рубли на гривны и есть ли смысл делать это в России, или лучше везти рубли в Украину? город проживания-отбывания Санкт-Петербург.

@темы: Экономика

---

[капитан панда]

Добрый день!
Пожалуйста, помогите вылечить апельсин. Вырос из косточки. Сейчас листья липкие, покрытые росой, да и всё вокруг тоже такое липкое. На стволе и под листом какие-то коричневые бугорки.

здесь две большие фотографии

Ответ получен

@темы: Биология

---

Разрешение родителей на экскурсию

[olya11]

Доброго времени суток всем!

В школе детей из нашей параллели собираются везти на экскурсию в соседний город. В связи с чем родителям, то есть нам, дали на подпись разрешение на экскурсию. Не первый уже раз подписываем, обычно там все было нормально, но в этот раз поездка организовывается с помощью турфирмы и, может быть, поэтому в тексте появилось странное. Цитирую последний абзац: "Доверяю своего ребенка ... учителю ... на сопровождение во время поездки по маршруту ... такого-то апреля 2016 года. С условием поездки ознакомлена, провела со своим ребенком инструктаж о правилах безопасности и культурного поведения в автобусе и во время экскурсий, ответственность за жизнь и здоровье своего ребенка беру на себя".

Может, кто знает, подскажите, имеет ли юридическую силу подпись под документом со словами, которые я выделила? Если во время поездки что-то случится и дети получат травму, сопровождающие их учитель и представитель турфирмы что, действительно не будут нести ответственность? И даже иск о возмещении затрат на лечение подавать бесполезно будет, раз родители подписались, что ответственность берут на себя?

Мне кажется, даже если родители это подписывают, такая формулировка юридической силы не имеет, так как незаконна, и у сопровождающих ответственности в случае ЧП избежать все равно не получится, но, может быть, я заблуждаюсь.

И еще вопрос, раньше не задумывалась, а тут стало интересно. Если детей сопровождают:

- работник турфирмы,
- классный руководитель одного из классов параллели,
- представители от родительских комитетов классов параллели,

то кто из них будет нести ответственность, если кто-то из детей травмируется, но прямой вины никого из взрослых в этом нет? То есть не в тех случаях, когда конкретный взрослый нечаянно ребенка толкнул и тот упал, тут более-менее ясно, что он и отвечает.

Сопровождающие родители же отвечать не будут, только работники школы и турфирмы?

@темы: Закон

---

[titty mcswag]

И еще вопрос о гендерном.

Женщина или мужчина испытывают желание соответствовать своему гендеру, в своей приватной жизни поддерживают гендерные стереотипы (ну там жена с детьми и по дому, мужчина на работе, женщина моногамна, мужчина полигамен, соответсвующий внешний вид и тд), не пытаются распространять свои убеждения прямым текстом, но чувствуют себя более комфортно в среде с четким гендерным разделением, при этом они, допустим, изучали теорию гендера достаточно серьезно, знают историю, предпосылки и т.д, но вот просто им так комфортно.
Как такой человек будет рассматривать с точки зрения гендерной теории (или как это называется?), как человек, сделавший свой свободный выбор, или как человек НЕ свободный от стереотипов, пребуждений навязаных обществом?

@темы: Люди

---

[titty mcswag]

Активное использование англицизмов и сленга английского просихождения в японском языке и при этом очень негостеприимное отношение к представителям западной культуры в бытовой жизни Японии - это cultural appropriation или нет?

@темы: Страноведение

---

Про тюльпаны

[avrelika]

Почему из луковицы тюльпана вырастает не нормальный цветок, а только один большой лист и больше ничего? Это случайно не какая-нибудь болезнь или ему просто чего-то в почве не хватает?

@темы: Природа

---

Чай

[CD_Eater]

А почему мормонам их религия запрещает употреблять чай (наравне с кофе, табаком, спиртным и наркотиками)?
Мне кажется, я не знаю про чай чего-то интересного. Что мормоны с ним делали?

@темы: Продукты питания, Медицина/здоровье, Религия