[eifersuchtstragodie]

Есть фильм "прости за любовь"
Главная героиня произносит фразу "Извини, но я тебя люблю".
Кто-нибудь знает, как это будет по-итальянски?) Переводчики не ладят друг с другом по переводу этой фразы, а италоязычных знакомых у меня нет(

---

[messalina]

Почему тушь в отличие от чернил так тошнотворно со временем пахнет? О_о
Причем срок годности ещё не вышел.

@темы: Химия

---

[vitual.]

Стала замечать за собой, что когда печатаю на клавиатуре то очень часто стала делать глупейшие ошибки, к примеру: лудей, зымой, жызнь. При чем это не опечатка или описка, на клавиатуре эти буквы находятся очень далеко друг от друга а в письменном виде отличаются по написанию, это деградация или что?)))

---

Такой...

[rain_in_pockets]

Откуда идет выражение "....такой\такая\такие ...." ? Из какого фильма\книги?
Используется обычно в положительном смысле, пишется без запятых, например:
у нас павлины такие павлины
Татуин такой Татуин
нежные такие нежные

и тэдэ
Хельп!

@темы: Русский язык, Литература, Люди

---

[[katarios]]

Встречала несколько людей, которые вместо "ч" говорят "ц".
Например, физицкий вместо физический
Это люди картавят или какой-то диалект? Если да, то какой?

@темы: Люди

---

Фокус-покус

[Крылатко]

Друзья! Всем наверняка известен этот карточный фокус.
А в чём всё-таки его секрет?

смотреть

---

[Yin]

Возник вопрос. Один взрослый, умный человек постоянно употребляет выражение "в этой связИ". Вопрос - существует ли такое выражение? Не правильнее ли говорить "в связи с этим"?

@темы: Русский язык

---

вопрос к фильму "Афера Томаса Крауна"

[eifersuchtstragodie]

Главный герой украл из музея картину Моне, где изображена река и на фоне её крепость или что-то в этом духе. Кто знает название картины?)

---

Про обычаи

[Colorful unicorn]

Вопрос, собственно, к тем, кто смотрел фильм "Белоснежка. Страшная сказка"
www.kinopoisk.ru/level/1/film/3936/

Под кат, ибо немного спойлерно

Сцена из фильма: церемония бракосочетания Клаудии и Фредерика. Они лежат на кровати, прикрытые простынёй, а все гости и слуги подходят к кровати и выливают на них какую-то жидкость из маленьких рюмочек.
Если учесть, что судя по фильму действие происходит скорее всего в Англии, и герои католики, то что это за обряд? Действительно ли он есть в католической вере, или это чисто выдумка сценаристов?

@темы: Искусство, Обычаи

---

[Alexandera]

В фильме "Благочистивая марта", главный герой заводит знакомство с девушкой, когда в католическом храме, она подходит к чаше со святой водой, а он зачерпывает воду ладонью и протягивает ей.
А что это за обычай? почему можно было так делать?

@темы: История, Люди, Обычаи

---

[.Sweeten hurt.]

почему в качестве наказания женщинам отрезали волосы?

"Обычай закрывать волосы замужней женщине имеет несколько мотивировок “изнутри традиции”. Одна из них (и, пожалуй, наиболее распространенная) заключается в том, что свадьба представляет собой переход девушки во власть мужа. Этот переход знаменуется, в частности, овладением женихом косой невесты. После этого на невесту надевается бабий головной убор, и отныне ее волосы может видеть лишь муж. Поэтому показаться на глаза постороннему мужчине с непокрытыми волосами равносильно измене, а сорвать с женщины головной убор — тягчайшее оскорбление (в Древней Руси по Уставу Ярослава с обидчика взимался крупный штраф—Романов, 1966, с. 254). В качестве наказания за супружескую неверность женщину делали “простоволосой” и остригали ей волосы."


но здесь идёт о замужестве, а я слышала, что женщинам лёгкого поведения тоже нередко устраивали такую "казнь".
если вспомнить фильм "Малена" или Стиляги". действие происходит уже в 20м веке, но такая месть остаётся.
почему именно волосы?

@темы: Люди, Обычаи

---

[L.eroina del cazzo]

Отчего немеет язык?

@темы: Медицина/здоровье

---

[The Eleventh Doctor]

Почему люди с беона пишут курсивом? О_о
Встретила уже оттуда толпу народа, половина пишут курсивом и говорят что научились этому на беоне...

---

[Vika-chichivika]

Почему далматинцы считаются глупыми? Это правда?

@темы: Животные

---

[мел.]

почему гетеросексуалы,гомосексуалы,метросексуалы,бисексуалы,а лезбиянки просто????или они ещё как то называются?

@темы: Люди

---

[[cookie whore]]

Почему когда ничего не ешь пахнет изо рта?

@темы: Биология

---

По ходу разговора возник вопрос..

[K a m e]

Может ли кофе действовать на человека усыпляюще? Даже в тяжелом случае перемешивания его с колой..
Спасибо)

@темы: Медицина/здоровье, Человек

---

[Кеманорель]

Чайник стоит под розеткой. Когда он кипит, пар попадает на нее.
Чем это чревато? (желательно, подробно, потому что в физике ноль)

@темы: Техника, Наука, Физика

---

Архивы

[G-Shadow]

Существуют ли у нас в стране такие архивы, как во всяких фильмах про мистику, когда герои приходят туда и роются в древних записях, кто огде жил, фотоснимках газет, которым пара сотен лет итд. Такое на самом деле бывает?

@темы: История

---

когнитивно

[мистер селфдестракт]

почему девушки на юрфаке так похожи одна на другую?

///Цинично отредактировано модератором.
Здесь не сообщество граммар-наци.

@темы: Человек