10:26

ко мне пришла сестра таланта // но не достала до звонка
В песне группы Hollywood Undead "War Child" есть такие строки:

Imma party like a war child
Yeah I party like a war child
Girl, let's party like a war child

Вот это выражение "party like a war child" переводят как "тусоваться как дитя войны".
Так вот, сакральный вопрос: почему тусоваться именно как дитя войны, они что, как-то по особенному тусуются? Или это отсылка куда-то? Какой смысл в этом выражении?

@темы: Иностранные языки, Искусство, Музыка

01:19

Всегда будь собой. За исключением случаев, когда ты можешь быть драконом. Тогда всегда будь драконом.
Доброго времени суток.
Два абсолютно несвязанных вопроса.
1. Посмотрела очередной жутик, в конце которого все умерли, и в очередной раз задалась вопросом - почему с такого-то момента в большинстве фильмов ужасов, с монстрами, маньяками или с мистикой, в конце все умирают, даже если вроде бы была полная уверенность, что маньяка победили, от монстра убежали, с мистикой справились? Раньше это было неожиданным, шокирующим поворотом, а сейчас как-то не сразу и вспомнишь фильм ужасов, который бы закончился ХЭ. Причем речь не о заделе на продолжение, это явно одиночные фильмы, так в чем смысл?
2. Вопрос околомедицинский... так что под кат.
читать дальше
Заранее спасибо.

@темы: Медицина/здоровье, Кино

22:33

Вначале было слово, и это слово — уважение. Уважение — это доблесть, труд и честь. Это признание права каждого человека на ту жизнь, к которой он стремится. (с)
Вечер добрый. Вопрос к размышлению, не дающий мне покоя:


штудирую сайты недвижимости. Люди продают комнаты в своих квартирах. Именно одна комната из квартиры. Изначально - не коммуналка. По такой же цене продаются гостинки (они же - студии, они же - гарсоньерки, в каждой стране названия разнятся).

Так вот:

1) что движет людьми, которые _покупают_ комнату в квартире вместо того, чтобы купить гостинку (она хоть меньше, но полностью твоя)
2) что движет теми, _кто выставляет на продажу комнаты в своей квартире_ , когда они ставят такие цены, за которые можно купить гостинку? То есть, обрекая себя на длительный срок продажи, вместо того, чтобы чуток спустить планку по цене и быстро продать?
3) почему продавцы комнаты не продают квартиру целиком и не покупают потом однушку или гостинку? Есть объяснения кроме ностальгии?

@темы: Человек

Привет
Всем привет. А кто в курсе, как правильно использовать и для чего нужен вот такой инструмент:


Вроде это альтиметр барометр. У него есть ручка справа, если ее крутить двигается верхняя шкала.

@темы: История, Природа

16:14 

Доступ к записи ограничен

Все, что не убивает нас сегодня, попробует ещё раз завтра
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Я мюсли. Следовательно, я cуществафли.
Мне безумно интересно, в каких таких школах детей учат говорить "Ихний, ихних, тама, впоймать, и тд и тп"? "катАлог" туда же. :emn:
А к слову об ИНН говорить "какое у тебя ИНН?" И я не говорю уже о кофе)
Спалилася, вот эти вот "Ся" ужас какой-то!
Неужели есть такие школы, где не обращают внимание на то, правильно ли говорит ребенок?
Я не понимаю как так. Давно задаюсь этим вопросом, потому что накаляет все больше и больше такое слышать:nerve:

@темы: Русский язык, Люди, Наука

21:42

— Пух, тебе что намазать — меду или сгущенного молока?
— Тебе меду или того и другого? И того и другого, и можно без хлеба.
(Мультфильм "Винни-Пух идёт в гости")

Этот диалог придуман мультипликаторами или есть основа в книге? В тексте я не нашла ничего похожего, ни в переводном, ни в оригинальном.
Хотя застревание Пуха в норе есть, он там несколько дней сидел, пока похудел.

@темы: Иностранные языки, Кино, Литература

Здесь часто спрашивают про растения и я надеюсь, что и с моей загадкой мне помогут.
В детстве во дворе (в Риге) росла трава размером с обычную (если только ее не подстригали под газон вместе с остальной). На стеблях росли семена, мы их звали улитками, потому что они закручивались по спиральке в обороте раза два-три. Сама трава тоже была слегка вьющаяся. Диаметр семечки около сантиметра. Было их три-четыре на растение. Зеленые. На вкус были, как обычная нежаренная семечка. Кажется, вокруг нее был еще листик закручен и мы его снимали.
Давно ломаю голову, что мы тогда ели, никогда более такую траву не встречала ни в Латвии, ни где либо еще. А нагуглить по такому описанию не выходит.

@темы: Биология, Природа

00:34

그냥 해
Что это за страшная кракозябрина? Это вообще реально существующее... существо? Цветочек?

читать дальше

@темы: Биология, Непознанное, Животные

17:31

каждому дано не по уму
В каких сказках используется принцип наслония или тематически речь идёт о нескольких слоях?

Например в Принцессе на горошие принцесса чувствовала горошины через несколько слоёв одеял, а где-то ещё подобное есть?

@темы: Кино, Литература

12:10

Правитель-писец. | Мерлин старый, бородатый и под плитой.
Доброго дня.
Подскажите, какие сейчас популярны ресурсы у молодых авторов? СИ знаю, но не могу на него больше смотреть, с натяжкой можно отнести фикбук. В остальном я просто теряюсь. Что есть достаточно популярное, чтобы отзывы и авторы были более-менее живые? Группы конкретных авторов не интересуют.
Спасибо.

@темы: Литература

Я мюсли. Следовательно, я cуществафли.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, пофамильно кто это ))

@темы: Люди, Политика

00:23

Творец, ненавидящий свое творение
Доброго времени суток
прошу диагноз по аватарке снова
на шее обнаружила странное, неприятно при прощупывании уплотнение и озадачилась что это могло бы быть? вероятно что с мышцей, но родственник третьего колена умер от рака и я немного в панике :facepalm:
схематично, но попыталась отметить место где находится непонятно что
читать дальше

@темы: Медицина/здоровье

Насколько правдива история о том, что в конце 60-х - начале 70-х прошлого века титулованный аристократ добился закона о праве титулованной знати на продажу титула, чтобы из лорда/графа стать обычным человеком и выдвинуть свою кандидатуру на выборах в Палату Общин.
Историю читала недавно, попалась при поиске совсем других материалов, в статье были имена и точные даты, но что-то не могу нагулить. И не помню, на каком языке она были.
Ещё одна история, где аристократ в середине 80-х прошлого века просто из экономии продал часть титулов, чтобы не платить за них налоги. Оставил только тот, которым пользовался чаще и собирался передать по наследству. Мотивом была именно разумная экономия, типа "Нафига мне эти бесполезные погремушки? Лучше картину купить, вещь ценная, всем нужная и престижная, в стоимости только растёт, поэтому налог платить не жалко. А от титула одни убытки, надо сбагрить его дуракам, пока хоть что-то стоит". И его примеру последовали ещё несколько титулованных аристократов.
Эта история была в газете, в те же годы, но на каком языке, не помню.

@темы: Закон, Страноведение, История, Политика

19:19

Я пишу затем, чтобы глухую тоску переплавить в светлую печаль, одиночество — в воспоминания.
Привет, есть вопрос по двум растениям.

Вот это дерево. Что это? Оно должно быть сухим, или на нем все же должны быть листики и данный экземпляр засох? (хотя, вроде вижу там одинокий сухой листик)
читать дальше

И вот этот цветок. Куплен в Леруа Мерлен из коробки "плант-микс", названия не упоминается.
читать дальше

@темы: Природа

15:32

каждому дано не по уму
Всем привет.

А есть ли какие-то сайты/платформы, где можно смотреть, где, в каких изданиях в собраниях с каким названием первоначально публиковались стихи?

Я просто в который раз сталкиваюсь с проблемой, что не могу нагуглить такую информацию.
Сейчас вот ищу, где впервые появилось стихотвирение Бродского "То не Музы воды набирает в рот" на русском, а потом перевод "Folk Tune" на английском. Или либо я как-то глупо гуглю, либо эта инфа где-то с кощеевой смертью. Помогите, пожалуйста?

@темы: Искусство, Литература

15:13

Если друг попал в беду, друга мелом обведу
Я по жизни с пониженным давлением (не очень, но где-нибудь 100-105 верхнее). На работе голова не работает без кружки кофе, в итоге выпиваю две в день: утром и после обеда, на том и работаю. Если перестаю пить кофе - слабость, хочется спать и вот это всё.
Вопрос такой: какие есть способы поднимать давление и добавлять себе бодрости, кроме кофе и таблеток?

UPD. Вообще, в идеале хотелось бы отвязаться от необходимости чем-то закидываться.
Я знаю, что от качалки давление повышается, но мне её нельзя...

@темы: Медицина/здоровье

14:27

You're wrong but I'm tired
Всем здравствуйте.
В иностранном тексте встретилось описание погоды: "На востоке установился зимний циклон, с севера на нас движется минус сорокаградусный холодный фронт". При этом место, о котором идёт речь, находится в сравнительно тёплых широтах, никакой температуры в минус сорок там отродясь не было, а эти минус сорок градусов - температура воздушного потока высоко в небе.
У нас в прогнозах погоды когда-нибудь что-то подобное озвучивают, и если да, как это правильно сформулировать человеческим языком?

"Настало время сбросить лишний жир, нам нужно мыло, чтоб очистить мир"
Читаю сообщество "поиск именно таких". Среди вполне адекватных запросов попадаются откровенно странные - люди ищут лучших друзей (да, вот так сразу, прям лучших, не каких-то там), названных братьев, вторую половину (да, опять же, сразу, не просто с девушкой познакомиться, а чуть ли не уже в загс идти). Потом требуют сразу всё время, отдельно оговпривается, что пару раз в месяц под настроение не пойдёт, человек должен с первого дня взять на себя обязательства и освободить время для того/тех, кого он даже ни разу не видел.
Да, я понимаю, бывает такое, что вот встретились два человека и поняли - вот оно! Любовь до гроба или там "я тебя помню". Но ведь чаще всего дружба/любовь выстраивается долго, иногда - годами. Как можно от незнакомого человека требовать того, чего иногда и от того, кого хорошо знаешь, не потребуешь? И ведь мало того, что народ пугают, так и сами могут пропустить того, кто может, и мог бы стать другом/любимым, но просто испугался такого напора.


@темы: Люди, Обычаи

12:47

I only act like I know everything
Я начала слушать группу Bleachers. Залезла в Вики и там написано, что Bleachers is an American indie pop act based in New York City.
Но...
Bleachers принадлежит лейблу RCA Records, который (внезапно!) owned by Sony Music.
Разве может исполнитель играть что-то инди, если его лейбл относится к большой тройке лейблов звукозаписи (Universal, Sony, Warner) и он сам никакой не инди.
Даже само определение на Вики: Independent music (often referred to as indie music or indie) is music produced independently from commercial record labels or their subsidiaries, a process that may include an autonomous, do-it-yourself approach to recording and publishing.

Я запуталсо :duma:

UPD: Ответ получен!

@темы: Музыка